Américo contempla el horizonte con la ilusión latente de conocer algún día aquel sitio en donde se oculta el sol. El río está inusualmente calmo y el monstruo no volverá a casa hasta mañana, así que él decide quedarse allí junto a la orilla unos minutos más, oyendo esa melodía animada que proviene desde la cima de la barranca. En el mundo de abajo, sin embargo, ya todos se han resguardado de la penumbra que llegará pronto con la noche. Mamá lo llama a cenar y Américo se sonríe frente al atardecer en llamas antes de dar la vuelta, sin prisa, para volver a su hogar. Se ha terminado una jornada más de aventura y supervivencia, el nuevo día traerá nuevos retos que él enfrentará con mayor experiencia, y si el monstruo opaca su sonrisa, ahí estará el río como siempre para recibir sus lágrimas, que entonces formarán parte del torrente que seguirá acunando sus sueños y esperanzas...